CODA - Sian Heder (2021)

CODA: señales del corazón, disponible en Amazon, es la versión agringada de La familia Bélier (2014). La cinta no explica que CODA es un juego de palabras porque significa Child of Deaf Adults (Hijo de adultos sordos) y también tiene una connotación musical . Aunque dejaron pasar un sexenio y tuvieron el detalle de cambiar la granja por la pesca, el filme es esencialmente lo mismo. Su nominación al Oscar me parece condescendiente, pero me parece menos malo que nominar una película de minorías raciales. La original tiene el detalle de no contar con Eugenio Derbez. No es que el tipo actúe mal, pero el fantasma de Armando Hoyos se cuela y te saca de la ficción. ¿Qué alguien me explique si puso dinero o si fue la cuota hispana? Si logras saltar eso, la película funciona muy bien y seguro te arrancara un par de lágrimas. Obviamente cambiaron algunos detalles y agregaron la dosis cursi. Pero la chava Emilia Jones canta bien y logra convencer. Lo mejor para mí fue ver a Marlee Matlin que me encantaba en su personaje de abogada en la serie Dudas Razonables allá en los noventa. (Ab.)

Si te gustó esta brevísima reseña, puedes ver ambas cintas y comparar. Además deberías compartirla con un sordomudo.